С сентября этого года у студентов, поступивших в бакалавриат на направление подготовки «Лингвистика» в прошлом году, по профилю «Перевод и переводоведение» начнутся занятия по китайскому языку.
— Первыми языками для изучения сейчас являются английский и немецкий. Начиная уже с этого года студенты-бакалавры, поступившие в прошлом году, начнут изучать китайский, как один из вторых языков по выбору, — рассказал исполняющий обязанности директора Гуманитарного института НовГУ Даниил Крапчунов.
По словам Даниила Крапчунова, изучение языков на направлении «Лингвистика» предполагает обязательное погружение в языковой контекст, культуру страны изучаемого языка. Обучение на кафедре иностранных языков, перевода и межкультурной коммуникации позволяет студентам проходить стажировки в одном из вузов, где учёба проходит на изучаемом языке.
Сегодня в Китайской Народной Республике на стажировке находятся сразу две студентки направления «Лингвистика» Гуманитарного института: Юлия Кондратьева и Мария Леванина. Вернувшись, они смогут преподавать китайский язык в образовательных учреждениях Великого Новгорода, в том числе для тех, кто поступит в этом году на переводчика в НовГУ.